南非西開普葡萄酒產區受火災威脅

南非西開普省埃爾金谷Elgin Valley葡萄酒協會報告稱，該地區的大火目前已被撲滅，葡萄園的災后清理工作足以反映其損毀程度。

很多酒廠都聲稱受到的損害比自己預期擔心的要少，但是當地媒體報道說有些葡萄園在幾分鐘內整個就被燒毀了。

Lona酒莊的莊主Andrew Gunn表示：“之前我有過放棄我們工人的房屋以及一部分葡萄園的想法。”不過葡萄酒協會聲稱，在這場災難中沒有人員傷亡就已經是不幸中的萬幸。

南山酒莊以及埃爾金谷葡萄酒協會主席Kevin King發言稱：“現在，埃爾金河谷比以往任何時候都需要來自旅游和葡萄酒業的支持，我們需要重建我們的家園。”